inspecting – ביטויים

מונחים לפי נושא צבאי המכילים inspecting | כל הפורומים | בדיוק

אנגלית	רוסית
Chief Inspecting Artificer	главный инспектор по вооружению
inspect and repair as necessary	осмотр и ремонт проводить в случае необходимости
inspect and repair as programmed	осмотр и ремонт проводить согласно плану
inspect guards in ranks	проверять караульных по шеренгам (Киселев)
inspect the guard and sentinels on post	проверять караульных и часовых (Киселев)
inspecting authority	проверочная инстанция
inspecting general officer	руководитель инспекторской проверки (в звании генерала)
inspecting officer	проверяющий офицер
inspecting officer	инспектор
inspecting ordnance officer	проверяющий офицер артиллерийско-технической службы
inspecting torpedo officer	офицер по инспекции торпедного вооружения
inspecting torpedo officer	офицер по инспекции торпед
strip, inspect and rebuild	демонстрировать, осмотреть и установить на прежнее место